If you want to sell a used vehicle, you must take it for a used vehicle inspection at an inspection centre. The Car-Pass will be prepared and issued automatically by them if the vehicle passes the inspection. Inspection centres can be found at https://www.gocavlaanderen.be/detail-page/keuringscentra or or www.controle-technique.be .
You can also obtain the document at the counter of any inspection centre. An appointment in this case will be unnecessary. The vehicle will have to be physically brought in, however. The Vehicle Identification number (VIN) and the odometer reading must be recorded before a Car-Pass document can be issued.